Fiesta Month in Oaxaca!

December is a month of fiesta in Oaxaca.  Traveling by bus recently I saw several groups of young people on bicycles traveling with a flower-bedecked truck, on bike pilgrimages to the various shrines, Guadalupe or Juquila.  Yesterday we took part in a pilgrimage from our village to the town center of Tilantongo for the feast of Our Lady of Guadalupe.  Some walked down into the deep valley and up the other mountain side cross-country, while we drove our old pick-up truck for those who weren’t able to do the walk.  Then we all met outside Tilantongo and made the rest of the way all together on foot to the church, taking turns carrying the banners of our village, San Isidro, and the Virgin of Guadalupe.  There we were met by other groups arriving in pilgrimage from other, even more distant, villages across the mountains.

This Sunday will mark the beginning of the Posadas, the nine days before Christmas, with a gathering each night to reenact the journey of Mary and Joseph to Bethlehem.  Families will assemble and walk with candles, singing the traditional songs as they journey each night to a different house up and down the mountainside.  Outside each house, according to custom, a group sings the verses requesting lodging for the night, then to be answered by a group inside whose song turns them away, until finally they agree to let them in, at which time all gather inside the house for prayers and then refreshments and a social time.  We will host the posada for one of the nights; other families on other nights, and on Christmas Eve, the final posada will end at the dirt-floor chapel, which will be decorated for the fiesta, with colorful streamers, balloons, plenty of fireworks, food and drink. 

These customs are an expression of faith and the joy of celebration in community, with all members young and old.  Also participating will be those extended family members who have migrated out to Mexico City or other urban centers and always love to return to their villages of origin and to the community life which is still important to them. Presents are generally not a part of the Christmas celebrations, but since most families in the village live without television, they don’t seem to feel they are missing anything.

There is much in the indigenous rural life and the values of a non-money based economy that we admire here and believe can provide some guideposts for our U.S. culture, now seemingly based on extreme consumerism. Yet at the same time there are many basic necessities here that we have been able to help with, through the generosity of many of you who have contributed to these efforts. 

We are happy to be able to report the success – finally – of the great water project which has taken nearly two years to complete.  All the labor has been done by local residents, and it has been enormous, but we now have water piped to every house in the village.  For the first time in the history of San Isidro, people will not have to make the trek with their donkeys to the spring – or some simply having to carry the heavy containers on their backs - to fill their water jugs.  Our oldest resident, 95 year-old Maria, who lives with her 94 year-old husband, Florentino, at the top of the mountain, joked recently, “Well, when are you going to get that water?  You know I don’t have much time left!”  So Maria was the first to get her water tap.

One of the needs in these communities is for some small, cooperative projects to create a modest income, needed for some of the things that people can’t grow or produce themselves.  One such project is the new nursery, started earlier this year, which will produce organic fruit trees and ornamentals.  To produce some start-up income, the participants decided to do a poinsettia project, with the first plants ready to sell for Christmas.  Poinsettias, which originated in Mexico, are always an important part of the Christmas celebrations here.  Everyone is excited that the first plants are now ready and will be on sale in the Tilantongo market this weekend! 

Another interesting project has been the carpentry training.  Some time ago, Phil started teaching one of the older boys in the neighborhood some basic carpentry skills, with his table saw and some basic tools.  That effort has now resulted in 3 older teenage boys who can make doors, tables, beds, cupboards, and book shelves, as well as complete bee boxes for starting honey projects, and the composting toilets that we’ve introduced here.  These three boys: Angel, Daniel, and Pedro are now launching into their own business, taking orders and delivering their finished projects on foot here in the village and the surrounding area.  Phil is helping them to get their own power saw and other equipment soon, so that they will be completely independent with this.  We are also making the contact with a couple of master woodworker friends in Oaxaca City, who will give some training at higher levels as well.

Our Democratic Commission of Communal Goods

AUGUST 2012.....

In the 18th century Jean Jacques Rousseau decried the chicanery of those who would stake out the

“commons” of Europe protected for use of all by the Charter of the Forest, and claim, “This is mine!”

He called on the people of his time not to be duped by the “imposters” of privatization.

Yet a few decades ago, by accepting the self-serving concept of the “tragedy of the commons”, invented

to support the radical privatization agenda of the Reagan/Clinton/Bush free market politics, it seems we

have let ourselves be duped once again. The fictitious “tragedy of the commons” (if it doesn’t belong to somebody, it will get trashed) does not exist. What does exist is the tragedy of an unmanaged and unregulated “commons” (our air, water, oceans and biodiversity) innan era that prizes unlimited individual and corporate greed.

Here in Santiago Tilantongo, Oaxaca, we have the privilege of taking part in one of the relatively few managed commons that the followers of Rousseau’s “imposters” have not yet been able to enclose. And it is instructive to see how well it works.

As in most indigenous communities of Oaxaca, here there are two parallel governments, the municipal and the Commission of “Bienes Comunales”, or communal goods. As the name indicates, it is the responsibility of the Commission of Communal Goods to regulate the use of the forests, grazing lands, and, when appropriate, agricultural lands that families have abandoned, in the name of the community. All of this is the commons of Tilantongo. The Director and Vigilance Committee of bienes comunales are democratically elected in town meetings of the entire pueblo of Tilantongo, including its 17 different communities. For any major decisions the entire pueblo needs to be convoked to approve or disapprove. Meanwhile, it is the task of the director and bienes comunales committee to regulate and manage the common resources of the village, approving permits for harvesting trees for building and firewood, and medicinal plants, for use of gravel and sand, water, and minerals, as well as for fining abuses. Although the serious deforestation that marks the post-conquest history of Tilantongo is testimony to lapses and abuses of the trust placed in the commission of common goods, the system has and continues to successfully govern the commons of Tilantongo and hundreds of other indigenous communities of the state of Oaxaca.

Nevertheless, Rousseau’s “imposters” have not given up. Mexican government free market advocates

promote programs to privatize common lands and revoke constitutional provisions that protected them

from sale or use as collateral. Foreign corporations are anxious to patent indigenous biodiversity and

reduce the rich commons of indigenous native seeds to dependency on imported genetically modified

seeds.

And now, in the name of conservation of the planet’s resources, contaminated and made scarce by the excesses of the Global North, international environmental groups and commercial corporations wish to take control of indigenous resources – the indigenous commons – by putting a monetary value on the forests, biodiversity, water, and even the wildlife of theindigenous South. Through contracts for “environmental services”, and investments in commodified biodiversity, water, and biological resources, they intend to effectively transfer control of the commons of the South to private corporations and speculators, using tools such as bio-reserves and carbon sequestration projects that exclude indigenous peoples from access to their own lands. In essence they propose to solve the problems that attachment to money (greed) has created, with more money. Are we naïve enough to be duped once again by the new form of enclosure of the commons proposed by the radical privatization politics of Rousseau’s 21st century “imposters”? Or are we ready to learn something about the management of the commons of the planet from the indigenous communities of Oaxaca?

Blessings,

©Kathy and Phil Dahl Bredine, Tilantongo, Oaxaca August 2012

(P.S. We just finished learning even more from our local contributing industrious Mixtecan chefs this August, how to make a Dried Shrimp Mole, and Amaranth Seed Cookies.......all while chatting, weaving and cooking in our instant kitchen! ) 

©Judith Cooper Haden Photography

CHILEATOLE

FRESH CORN AND CHILE SOUP

This récipe was one of several that Catalina Lopez Maldonaldo taught us while we were in her kitchen in Noxchitlan. With her parrot Hector, overlooking on her shoulder, she made several dishes based on young sweet corn called elote tierna.  She showed us if you put your thumb nail into the kernels, milk squirts out, to ensure freshness.  I found if I used the chiles guajillos instead of their hotter counterpart, the chile pulla that is so popular in the Mixteca, I needed to add some chile de arbol to give it the right heat. . She spoke of learning dishes from her mother in the traditional village of San Miguel Huatla, where she grew up.

Yields 3 quarts

INGREDIENTS

2 tablespoons sea salt

12 elotes, or fresh young corn, kernels removed

40 squash blossoms, stems and pistils, stamens removed

2 cups fresh epazote leaves

8 chile guajillos (90 grams) and 3 chile arbol OR 10 chile pulla, stemmed

3 garlic cloves, roasted

1/2 medium white onion, roasted

7 ounces prepared masa

METHOD

In a soup or stock pot, heat 2 quarts water (reserving one cup of the water for later) to boil over high heat. When it has come to a boil add the salt and the corn kernels. As the corn is cooking add the squash flowers, lower heat to medium and stir lightly, trying not to break up all the flowers.

On a comal, griddle or a dry frying pan over medium to high heat, roast the chiles until the color changes and the scent is released on both sides. Remove from the comal and place in a small bowl. Add hot water to cover.  Roast the garlic and onions until translucent making sure they do not burn.

Place the chiles, garlic and onion in a blender jar and add water to cover. Blend well for several minutes until smooth, and then pass this puree thru a sieve or a food mill. Add this mixture to the cooking corn and heat through for 10 minutes.

In the same blender, add the masa, broken up in pieces the size of golf balls and cover with the reserved 1 cup of water.  Blend until very smooth, and add to the bubbling soup, stirring constantly.

Add the epazote leaves and heat through, adjust the salt, if needed, and serve.

© Susana Trilling Oaxaca, Mexico 
  SeasonsOfMyHeart.com     sustainablemilpa.blogspot.com

Photography © Judith Cooper Haden

Al Jazeera/English Reports on CEDICAM in the Mixteca!!!!

Mexican farmers sow seeds of productivity - Americas - Al Jazeera English

Click on this link.....it's a great story. Amazing that word has traveled so far.

Learning From Our Neighbors in The Mixteca

Life here in Yucuyoco is often an experience of being out of control. The neighbors’ bulls got into our corn and destroyed a good bit of the work of the spring, the electricity has been off and on… off principally when we needed power tools to make a door or internet to finish an important communication. Getting an electrical connection from the Electrical Commission has delayed the completion of the water system for the village.

Yet even though the consequences of lack of control in our societies of the North may not be as drastic as the hunger it can cause here, we tend to be a civilization obsessed with having power and control. Nationally and individually we struggle to defend ourselves from threats real and imagined with more arms, more insurance, greater production and consumption of goods and an ever faster race to secure more comfort and security. Paradoxically, our fixation on control seems to have made us more vulnerable in many ways.  

Laundry Day

              

Much in the way our efforts for control in the “war against terror” have made us less secure, our efforts to defend ourselves against the uncertainties of the world through a growing cycle of production and consumption and by ever greater energy use, have also made us more vulnerable. Prolonged power outages, which are a bother in San Isidro, cause major disasters in the highly artificial, energy-dependent urban centers of the North. Our growing consumption patterns threaten the very biological systems of the planet which provide us with clean air, fresh water, rich soils, diverse marine life, etc. Morover, the waste generated by our energy use is making the very planetary environment in which we live more dangerous. In most of the oceans of the earth the incidence of severe hurricanes has doubled in the last 20 years and increased 7-fold in the Indian Ocean. Severe floods have followed a similar pattern, all attested to by skyrocketing disaster payments by the world’s insurance industries.

Perhaps worst of all, the pace at which we work to build safe spaces through increased consumption of goods, energy, and information tends to deactivate the reflective side of our personalities. As indigenous activists from Bolivia put it, “disinformation by over-information deactivates the reflective modes by which we appropriate information and construct our world.”

Preparing the Soil for Planting

Yesterday Don Narciso, one of the wise ones of the pueblo, stopped us on the street and said:

“I have been watching how you interact in our pueblo and take part as representatives of your village of San Isidro. And I really appreciate the kind of sharing that is happening between our two cultures. “   Clearly he had been doing some reflecting, and so had we.

“And we have learned that you, the Mixtec people, have something important to teach us in the North about community and individualism and about how to live well,” we replied. 

Typical Home in the Mixteca Alta

What a privilege we enjoy to be able to 
reflect together with our indigenous neighbors! Perhaps if we are to save ourselves -- we the human family -- in this time of epic crises, we need to become reflective enough to hear the voices around us, the voices of the cultures which can still reveal to us that there are alternatives to our civilization of control that is in crisis.

                                                                                                                                  
In such a time of crisis perhaps we need to cultivate what we could call a “dialogue of knowings”, listening and sharing with the cultures that still have not internalized the fatal flaws of our civilization of control and with the ancestors of the human family who perhaps knew more than we thought about how to live well on the planet. Perhaps we could even reestablish a dialogue with the other species in this living planet to see if they have something to tell us …if we were to listen.

With your contributions we have been able to start a kind of revolving store of corn, which we buy locally and make available to the community to buy at a much-reduced price, thus protecting their dignity, and providing local residents with food, since virtually everyone’s stock of corn was destroyed, both by the erratic weather last fall and by the Great Storm this spring.  Thank you!!


September 2011

We thank you for your letters, your prayers, and your donations, which continue to help to make this work possible.   Our aim for these letters is to share our view from this vantage point of the world.  But if you do wish to contribute to this work, you can send a tax-deductible donation to: 

Instituto Paz en las Américas, 2645 Mountain View Rd. Silver City, NM 88061.                                      Please write on the memo of the check: “for Dahl-Bredine projects”.    



                                                  We thank you very much, and we always love hearing from you.                                                           

Peace and Blessings to you all.

Phil and Kathy    
seedtosalsa@googlegroups.com

Photos © Judith Cooper Haden                                                                                                                                      

Check out our latest YouTube video and PowerPoint.....

This Time in Human History is "Our" Time....

NEWS FROM KATHY AND PHIL IN OAXACA

 June-July, 2012

Dear Friends and Family,

As many of you know, we recently left behind the hillsides and fields of Yucuyoco for a time to celebrate the wedding of our oldest son, Chris, and his love, Lisa, in New Mexico, with all the family gathered from near and far, and of course to enjoy the five grandchildren. While there we did a few talks about Yucuyoco and how it has stimulated our imagination as to what is to be done in the crises of our day. Yet we found a certain discouragement and disillusion among friends and family there that we don’t feel back here in the rarified atmosphere of change in Mexico and Latin America. What to do?

A few weeks ago an indigenous friend reviewing the ecological, economic and social crises of today proclaimed, “They’ve had their turn and have created a disaster. Now it’s our turn!” Perhaps the first thing we need to do is recognize and proclaim that this time in the history of the human family is “our” time. It is the time of indigenous communities and of all of us who believe that the purpose of life is not to consume but rather to create harmony within the human community and the larger community of life on the Mother Earth. It is the time of those of us who will not accept a future of resource wars and ecological disaster for our children and grandchildren.

Time Honored Method of Threshing Local Heritage Wheat - It Works!

 In the face of irrational growth in resource use that has brought us to the limits of the only planet we have – and to income gaps that have become totally socially unsustainable, we proclaim a way to a hopeful future for the planet. And we need to proclaim this as loudly as some profess their allegiance to the ecologically and economically outdated vision of free markets, consumerism, radical individualism and the injustice, racism and war that it breeds.

We cannot be intimidated by those who claim that there is no other way and maintain that our ideas are impractical. Certainly, we have learned from indigenous communities that are putting our values into practice in Latin America, that there is another way. The social chaos, bankruptcies, and recessions of today proclaim that it is the current model that is impractical. And when our analyses begin to scratch under the surface of what is supposedly the only model, we find such anomalies as a U.S. food system that requires 10 calories of energy to get one calorie of food on the table, while in Yucuyoco we can get 3 to 7 calories of food on our tables for one calorie of energy input!

If we can’t have immediate impact on national politics, at least local governments and civic groups can put into practice the new agenda:

·       Reduce energy use (look what an opportunity our food system presents)

·       Produce locally

·       Decommodify our production systems and our households by using fewer products that we need to buy

·       Rezone for local food production (the city of Havana, Cuba produces 40% of its vegetables in urban garden areas and lands that surround cities, zoned for organic food production)

·       Reassert community with concepts that can reduce our need to depend on the cash economy, with mutual aid (gueza), community work projects (tequio), and a careful and responsible use of all the resources that make up our communities’ commons

·       Recognize and enforce the rights of our Mother Earth.

We have a platform to put into practice in the North as well as in Yucuyoco!

Here are some of the projects your donations have helped support in the Mixteca Alta during this past year:

v  Piped Water Project for the Village – we are close to finishing this effort now.  The system will pipe water from our mountain spring, by pumping it up to a level above the highest house, then piping it now by gravity to every house in the village.  This has taken an enormous amount of work, with the whole village turning out to do the digging of all the ditches, laying of pipes, covering them, etc. 

v  Children’s Preventive Health Education - our Mixtec version of the international Child to Child (Niño a Niño program) of working in village groups with a local guide to empower children and teenagers to create and work on projects to improve community health and wellness and protect the environment.

v  Children’s Mobile Library – promoting reading skills and enjoyment by providing access to literature for children in remote rural villages.

v  Sustainable Farming: Biological Pest Control – production of organic fertilizers and biological control of the Japanese beetle larva (very destructive to corn).

v  Promotion of Native Seeds and Agricultural Technologies – the Museum of the Milpa and experiments with family seed reserves. 

v  Nonviolent Conflict Resolution – Enabling training workshops for leaders in the theory, background, and practice of methods for nonviolent, peaceful change.

v  Aid to Indigenous Villages – in times of scarcity and natural disaster, such as crop failure, this effort gives emergency support for food and basic necessities.  

We thank you for your letters, your prayers, and your donations, which continue to help make this work possible.   Our principle aim for these letters is to share our view from this little corner of the earth.  But if you do wish to contribute to this work, you can send a tax-deductible donation to: 

 Instituto Paz en las Americas, 2645 Mountain View Rd., Silver City, NM 88061. 

 Please write on the memo of the check:  “for Dahl-Bredine projects”.

           

Many thanks, and we always love hearing from you. 

Please send us your email address, if we don’t have it!  We will continue to postal-mail to those we know prefer it.

Peace and Blessings to you all,

Phil and Kathy

Oaxaca mailing address:

Kathy & Phil Dahl-Bredine, Apdo. 29, Nochixtlán, Oaxaca, 69600, Mexico

Tel. 52-951-440-8951, kpdbmx@gmail.com

GO TO THIS LINK...

http://michaelpollan.com/articles-archive/farmer-in-chief/

"FARMER IN CHIEF" -- BY MICHAEL POLLON

This is so worthy of a read, or a re--read as the case may be, and explains in a nutshell what we are up against with our food supply issues and our national food agenda. Obama is readying for a second term; this was written right as he was readying for  office in October of 2008....




"Nothing is lost, nothing is created, everything is recycled."  Amen!  From the Oaxacan village of Etla, which features one of the all-time great markets on Wednesdays.....